Deep Understanding

Quran Translation & Tafseer

Understand Quranic meanings, historical context and detailed verse-by-verse explanations in multiple languages

6-12 months
Word-by-Word
Historical Context
Multiple Languages
Start Free Trial View Pricing

Course Overview

Unlock the profound meanings and timeless wisdom of the Quran

What You'll Learn

  • Word-by-word Quranic translation
  • Classical Tafseer explanations
  • Historical context and circumstances
  • Thematic understanding of Surahs
  • Linguistic beauty and rhetoric
  • Practical life applications

Course Benefits

  • Deep spiritual connection with Quran
  • Enhanced understanding during prayer
  • Ability to reflect on divine guidance
  • Knowledge of Islamic principles
  • Scholarly approach to Quranic study
  • Foundation for further Islamic studies

Sample Translations & Commentary

Experience the depth and beauty of Quranic translation and Tafseer

Ayat al-Kursi (The Throne Verse)

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
اللَّهُ Allah Allah (The One True God)
لَا إِلَٰهَ lā ilāha No god/deity
إِلَّا illā except
هُوَ huwa He
Translation: "Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Self-Sustaining."
Tafseer: This verse establishes the absolute unity of Allah (Tawheed). "Al-Hayy" (Ever-Living) indicates Allah's eternal existence, while "Al-Qayyoom" (Self-Sustaining) shows His independence and His sustaining power over all creation.

Surah Al-Fatiha Opening

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
الْحَمْدُ al-ḥamdu All praise
لِلَّهِ lillāhi belongs to Allah
رَبِّ rabbi Lord of
الْعَالَمِينَ al-ʿālamīn all the worlds
Translation: "All praise belongs to Allah, Lord of all the worlds."
Tafseer: "Al-Hamd" encompasses all forms of praise and gratitude. "Rabb" signifies the One who creates, sustains, and guides. "Al-Alameen" refers to all creation - humans, jinn, angels, and everything in existence.

Course Curriculum

Systematic approach to understanding Quranic translation and commentary

Module 1: Introduction to Tafseer

4-6 weeks
  • Science of Tafseer (Uloom al-Tafseer)
  • Types of Tafseer (Bil-Ma'thur vs. Bil-Ra'y)
  • Famous Tafseer works and scholars
  • Methodology of Quranic interpretation
  • Importance of context and Asbab an-Nuzul

Module 2: Short Surahs Translation

6-8 weeks
  • Al-Fatiha - The Opening
  • Last 10 Surahs (Juz Amma)
  • Word-by-word analysis
  • Grammar and syntax explanation
  • Thematic understanding

Module 3: Historical Context

6-8 weeks
  • Circumstances of revelation (Asbab an-Nuzul)
  • Meccan vs. Medinan revelations
  • Historical background of verses
  • Life of Prophet Muhammad (PBUH)
  • Social and political context

Module 4: Major Themes

8-10 weeks
  • Stories of the Prophets
  • Laws and jurisprudence
  • Morality and ethics
  • Eschatology (Day of Judgment)
  • Social justice and economics

Module 5: Advanced Study

8-12 weeks
  • Longer Surahs analysis
  • Comparative Tafseer approaches
  • Contemporary applications
  • Research methodology
  • Student presentations

Tafseer Methodologies

Learn different approaches to Quranic interpretation

Tafseer Bil-Ma'thur

Traditional interpretation using Quran, Hadith, and sayings of the Companions (Sahaba)

• Quran explains Quran • Prophetic Hadith • Companions' explanations

Tafseer Bil-Ra'y

Scholarly interpretation using reasoning, linguistics, and scholarly opinion

• Arabic linguistics • Scholarly reasoning • Historical analysis

Tafseer Ishary

Spiritual and mystical interpretation focusing on inner meanings

• Spiritual insights • Mystical understanding • Inner purification

Thematic Tafseer

Subject-based interpretation connecting related verses across the Quran

• Topic-based study • Cross-referencing • Holistic understanding

Classical Tafseer References

Study from the most respected Tafseer works in Islamic scholarship

Tafseer Ibn Katheer

By Imam Ibn Katheer (14th century)

One of the most authentic and widely respected Tafseer works, focusing on traditional interpretation using Quran and Hadith.

Historical accuracy Hadith-based Beginner-friendly

Tafseer al-Tabari

By Imam al-Tabari (9th-10th century)

Comprehensive early Tafseer with detailed analysis of grammar, linguistics, and multiple interpretations.

Comprehensive Multiple opinions Linguistic analysis

Tafseer al-Qurtubi

By Imam al-Qurtubi (13th century)

Focus on jurisprudential aspects and legal rulings derived from Quranic verses.

Legal focus Practical guidance Scholarly depth

Tafseer al-Jalalayn

By Imam al-Mahalli & al-Suyuti (15th century)

Concise and clear interpretation, excellent for beginners and quick reference.

Concise Clear language Quick reference

Meet Your Tafseer Instructors

Learn from qualified Islamic scholars with expertise in Quranic interpretation

Dr. Abdullah Rahman

Islamic Studies Scholar

PhD in Islamic Studies with specialization in Quranic interpretation. 15+ years teaching Tafseer at various Islamic institutions.

PhD Islamic Studies Tafseer Expert 15+ Years Teaching

Ustadh Yusuf Ahmed

Arabic & Tafseer Teacher

Master's in Arabic Language and Literature with extensive knowledge of classical Tafseer works and modern interpretations.

MA Arabic Literature Classical Tafseer Multilingual

Available in Multiple Languages

Access Quranic translation and commentary in your preferred language

🇺🇸

English

Comprehensive translation with detailed commentary and scholarly notes

🇮🇳

हिंदी (Hindi)

देवनागरी में कुरान का अनुवाद और तफसीर

🇵🇰

اردو (Urdu)

اردو میں قرآن کا ترجمہ اور تفسیر

🇸🇦

العربية (Arabic)

التفسير باللغة العربية للطلاب المتقدمين

Deepen Your Understanding of the Quran

Discover the profound meanings and timeless wisdom of Allah's final revelation

Free Trial Week
Classical References
Multiple Languages
Expert Scholars
Enroll Now View Pricing